„Elementary” sezon 3, odcinek 14 podsumowanie: Mury, które budujemy
Powtórki
Zaskakujący głos wyciąga pomocną dłoń na dzisiejszej nocy Podstawowy sezon 3, odcinek 14, „Kobieta gatunku”. Dowiedz się, kto w naszym podsumowaniu!
„Myślę, że są pewne przestępstwa, których prawo nie może dotknąć, a które w związku z tym w pewnym stopniu usprawiedliwiają prywatną zemstę”. Ten cytat, zaczerpnięty z Przygody Charlesa Agustusa Milvertona jest nurtem, który popycha Podstawowy przed siebie. Zaszczepiony w serialu we wczesnej połowie sezonu 1, tendencja Sherlocka do życia nieco ponad prawem utrzymuje się Podstawowy poruszający. Czasami najlepszy mężczyzna lub kobieta do pracy nie znajduje się w żadnym oficjalnym dziale.
Joan wie, że kobieta w kawiarni była francuską zabójczynią, pracowała dla Elany March i uprawiała cykuty w swoim domu. Nie można zrobić nic bardziej legalnego, by ukarać Elanę. Joan nie grozi żadne bezpośrednie niebezpieczeństwo, ale uświadamia sobie również, jakie życie zbudowała w buncie wobec życia, w które wpadła. Dając normalności strzał, wpadła w ruinę. Sherlock zniknął, Joan pogrążyła się w swojej pracy jako prywatny detektyw i odniosła sukces. Ale kiedy jej nemezis znalazła się za kratkami, a jej stary partner wrócił, świat wokół niej został wyciszony.
Sherlock wciąż nie zajmuje się sprawą i nie ma odpowiedniego partnera na pełen etat, więc korzysta z pomocy chodzących klientów i detektywa Bella. Internetowy znajomy Sherlocka przychodzi do jego drzwi z propozycją wycieczki do zoo. Po wynegocjowaniu odpowiedniej publikacji artykułów o zawaleniu się jego kolonii pszczół i nakłonieniu mężczyzny do zmiany jego „małej” nazwy użytkownika (BBKing19) Holmes znajduje się przed pustym eksponatem.
Zoo, w którym przebywają dwie ciężarne zebry, nie jest już domem dla żadnej. Mając zbyt wiele dni spędzonych w dziale, Bell jest na przymusowych wakacjach, co Sherlock wykorzystuje na swoją korzyść.
Sherlock robi wszystko, co w jego mocy, aby stać się dostępnym dla Joan, ale jak sugeruje Bell, kiedyś pozwolił swojemu partnerowi zmagać się z zespołem stresu pourazowego przez sześć miesięcy, zanim w końcu był w stanie zmusić go do mówienia. Nie pomaga to, że ojciec Andrzeja przyjeżdża i pyta Joan, dlaczego środki ostrożności są podejmowane teraz, a nie za życia Andrzeja.
Bycie świadkiem zachowania Sherlocka na miejscu zbrodni i w wydziale to jedno, ale wejście do piaskowca przypomina siedzenie w jego mózgu. Odgadując wagę każdej paczki ze skradzionej ciężarówki używanej do transportu zebr, Sherlock domyśla się, że jedna paczka zawiera obrożę dla zwierząt z aktywowanym chipem śledzącym, aby poruszyć historię, która prowadzi je do szpitala dla koni.
Sprawa zaprasza NYPD w ramach większego śledztwa po tym, jak Sherlock i Bell nie tylko znajdują dwie zebry, ale także martwe ciało weterynarza. Dr Chang był odpowiedzialny za wywołanie ich pracy i po zakończeniu jego usług został usunięty. Przestępca uciekł z dwoma nowonarodzonymi ptakami. Jedyne, co pozostało do zrobienia, to kawałek opakowania z worka na paszę, którego CSU pominęło podczas czyszczenia.
Sherlock nadal odbywa nocne wycieczki uzbrojony w lasagne. Dokłada wszelkich starań, aby zaoferować jej towarzystwo, dołączając do niej na kanapie, ale jego grymas na ogólną reżyserię telewizji wystarczy, by Joan zaproponowała mu swoje biurko do pracy. Zanim zostaje całkowicie pochłonięty, Joan wyciąga rękę, aby skomentować ich miniony rok.
Argumentem Watsona za opuszczeniem Sherlocka i kamienicy w zeszłym roku był strach, że utknie na jego orbicie. Po porwaniu i obserwowaniu, jak życie Mycrofta się rozpada, Joan wiedziała, że świat, który zbudował Sherlock, nie będzie łatwy do ucieczki. Uprościł pierwsze kroki, całkowicie usuwając się z obrazu. Ale kiedy wrócił do stanów, stało się jasne, że Joan nie może oddzielić ich pracy od życia prywatnego.
Studiowanie burz gradowych prowadzi Sherlocka do zawalenia się na nocny odpoczynek na biurku Joan, pozwalając jej na uczestniczenie w ulubionej przeszłości domu z piaskowca, budząc współlokatorkę. Pięć minut z Joan daje Sherlockowi lokalizację, gdzie najprawdopodobniej trzymane są ptaki. Może nie jest gotowa na pełne załatwienie sprawy, ale nie może całkowicie wyłączyć detektywa.
Zamiast ptaków Sherlock i Bell odkrywają wymarłą rasę koniowatą z Afryki Południowej, zwaną quaggą. Zwierzę wyginęło w 1883 roku, ale dzięki biotechnologii wskrzeszenie wymarłych gatunków poprzez zapłodnienie in vitro o podobnej genealogii, jak np. zebry, umożliwiło ponowne pojawienie się rasy. Sprawa zawęża mężczyzn do kogoś, kto ściśle współpracował ze zwierzętami w zoo i planował sprzedać drób na czarnym rynku.
Pocztówka rzuca brzydkie przypomnienie o niebezpieczeństwie, które czeka ją na każdym kroku. Ręcznie rysowana filiżanka kawy z napisem „Do zobaczenia wkrótce” to pierwsza wskazówka, kto czeka na Joan jako następną. Wiecej o tym za chwile.
Sherlock nie kończy swoich spraw, mimo że Bell jest poza godzinami pracy. Jeśli detektyw Bell chce pełnego doświadczenia z Sherlockiem, musi pozostać w pobliżu, w tym uczestniczyć w nocnej papierkowej robocie. Po znalezieniu się na kanapie Holmesa Bell podąża za zaproszeniem na śniadanie.
Kiedy obaj jedzą, są świadkami wyników swojej, a bardziej Holmesa, pracy za oknem. Sherlock znalazł mężczyznę próbującego sprzedać kwaggi i wrobił go w popiersie. Kiedy Sherlock odchodzi od kolejnej zamkniętej sprawy, bierze rękę Marcusa, dziękując mu za przyjemność z jego towarzystwa.
Jedyna osoba, która mogła przeniknąć do świata Sherlocka Holmesa, staje się nieco skupiona na jej słowach i działaniach poza kamerą. Jamie Morirarty pisze, że od jakiegoś czasu ma oko na Watsona, a Elana March jest pionkiem, którego musiała usunąć. Kamera przesuwa się do Elany leżącej martwej w swojej celi.
List jest punktem zwrotnym dla Joan. Nawet gdy jej własny nemezis odszedł, zdaje sobie sprawę, że wciąż ma resztki świata Sherlocka przełamującego granice, które próbuje zbudować. Jeśli Moriarty ją obserwuje, nie ma ucieczki. Nie z mieszkaniem, nie z romansem, nigdy. Zamiast walczyć z grawitacją, Joan wraca do tego, co uważa za najlepsze, obejmując ich świat.
Zegarek Clyde'a:
• Clyde może spakować swoją torbę weekendową, wraca do domu, do brownstone!
Zegarek Podstawowy sezon 3, odcinek 15, „When Your Number’s Up”, czwartek, 19 lutego o 22:00 ET na CBS.